Vi modtager ikke det signal fra senderen, hun fik af Q.
Odelenje veze ne prima signal iz dugmeta koje je na haljinu namestio Kju.
De tog tv`et, det nye stereoanlæg og ringen, jeg fik af min bedstemor.
UkraIi su teIevizor, stereo i prsten koji mi je daIa baka.
Jeg tog fiskestangen, jeg fik af dig, med.
Deda, donela sam štap za pecanje koji si mi kupio.
Nyren, jeg fik af dig, faldt på et tørt sted.
Ipak, bubreg koji si mi donirao je našao svoje mjesto.
Han vil fordoble de skolepenge, jeg fik af farmor.
Kaže da æe udvostruèiti novac za koledž koji mi je baka ostavila.
Det er et telefonnummer, jeg fik af en ustyrlig sexet sild.
Evo ga. Samo broj telefona koji mi je dala zbilja seksi cura. Ništa znaèajno.
Nogen har udskiftet det adgangskort, du fik af Walsh, med det her.
Neko je zamenio karticu koju ti je Walsh dao sa ovom.
Hun bearbejder oplysninger, vi fik af Jamey.
Gde je Nina? - Obraðuje podatke.
Vi fik af vide, at du måske har et job til os.
Èuli smo da možda imaš posao za nas.
Jeg købte huset for de penge, jeg fik af din far.
U mojoj kuæi. Kupila sam je od novca koji mi je dao tvoj otac.
Vi er ankommet til de koordinater, vi fik af Freyr.
Stigli smo na koordinate koje nam je dao Freyr.
Bare for at behandle ham for tæsk han fik af en i byen.
Da bih smirila bol od ozleda, koje su mu naneli seljani.
Måske er det medicinen jeg fik af hæren.
Mislim da je zbog lekova koje mi je vojska dala.
Vi fik af vide der var masser af uartige drenge her.
Èule smo da su neki zloèesti momci ovde.
Det var den opgave, han fik af gudinden Kalypso.
То је била дужност, коју му је задала богиња Калипсо.
Næh, men prøv så at blande den med tre Dilaudids jeg fik af en bartender og skyl det hele ned med rom og cola?
Pokušaj to da ukombinuješ sa tri narudžbine od barmena. Treba ti odmor, to se može desiti svakome.
Her er kun det, jeg fik af dig.
Ovde su samo one što si mi ih ti poklonila.
Vi fik af vide at du er fra sundheds ministeriet
Reèeno nam je da si iz Ministarstva zdravstva.
Jeg har en Cuvée Grand Siécle på køl, som Deres far fik af Gorbatjov ved indvielsen af en fabrik.
Za ovu priliku, preporuèujem bocu iz 1901, koju je vaš otac dobio lièno od Mihail Gorbaèova... na otvaranju fabrike papira u Minsku.
Niklaus er det navn jeg fik af min fader.
Niklaus je ime koje mi je otac dao.
Jeg kom tilbage, fordi jeg fandt dette i bogen, jeg fik af Ben.
Vratio sam se jer sam pronašao ovo u knjizi koju mi je Ben dao.
Flora, se, hvad jeg fik af Wildhorn.
Flora, vidi šta mi je g. Vajldhorn dao.
Jeg fik af vide du arbejder som servitrice.
Rekli su mi da radiš kao konobarica.
Jeg vil have den, jeg fik af Carmine.
Ne želim drugu. Želim onu koju mi je dao Karmin.
"Jeg vil have den, jeg fik af Carmine."
"Želim onu koju mi je dao Karmin!" Zašto lepo ne oženiš Karmina?
Jeg har mistet en værdifuld papirkniv som afdøde Lord Grantham fik af kongen af Sverige.
Pokojnom lordu Granthamu poklonio ga je kralj Švedske. Što je ovdje jako bitno.
Jeg har hentet den ring, jeg fik af dig.
Otišla sam da uzmem prsten. Možete da ostanete.
Du skulle være den første der fik af vide, at jeg kom ind på mit studie.
Želela sam da ti prvi saznaš da idem na postdiplomske studije.
Jeg fik af vide det var det store hit.
Èuo sam da su bili popularni.
Det er en gammel konkylie som jeg fik af min mor for længe siden.
Шта је то? Ово је древни граната која ме моја мајка пре дала дуго времена.
Han giver hende pengene, som han fik af Carrie.
Daje joj novac koji je uzeo od Carrie.
E-mailen indgik i materialet, vi fik af vores klients tidligere advokat.
Našla sam mejl u dokumentima koja nam je prosledio prethodni advokat.
Det må have været suppen, da det var alt vi spiste, bortset fra et par småkager vi fik af pusheren, El Phil.
Mora da je u tvojoj supi, bilo droge, jer to je jedina stvar koju smo oboje jeli sem nekih kolaèica koje smo uzeli od Bolesnog Fila, onog dilera...
Kan du huske de underlige forvanskede beskeder, vi fik af Janet...
U redu. Sjećaš se čudnih, zbrkanih poruka koje smo primali od Janet? Znaš, od Billa?
Og vi tog til Ladakh, og vi spurgte denne kvinde -- her ved minus 40 er man nødt til at komme ud gennem taget, fordi der ikke er plads, der var sneet til op ad begge sider -- og vi spurgte denne kvinde, "Hvad var fordelen, du fik af solelektricitet?"
Отишли смо у Ладак и питали ову жену - на минус 40 морате да изађете кроз кров, не може другачије јер све је било завејано - питали смо је: "Какву сте корист имали од соларне енергије?"
Og sikke en uddannelse jeg fik af at tage mig af alle medlemmerne af hans støttegruppe.
Kakvu sam samo edukaciju dobio brinući o svim članovima njegove grupe podrške.
De øvrige Leviter, Merariternes Slægter, fik af Zebulons Stamme Jokneam med omliggende Græsmarker, Karta med omliggende Græsmarker,
A porodicama sinova Merarijevih, ostalim Levitima, daše od plemena Zavulonovog Jokneam s podgradjem, Kartu s podgradjem,
Men da Salomo fik af vide, at Simei var rejst fra Jerusalem til Gat og kommet tilbage igen,
I javiše Solomunu da je Simej bio otišao iz Jerusalima u Gat, i da se vratio.
Da kaldte Herodes hemmeligt de vise og fik af dem nøje Besked om Tiden, da Stjernen havde ladet sig til Syne.
Onda Irod tajno dozva mudrace, i ispitivaše ih kad se pojavila zvezda.
Og den Salvelse, som I fik af ham, bliver i eder, og I have ikke nødig, at nogen skal lære eder; men således som hans Salvelse lærer eder alt, er det også sandt og er ikke Løgn, og som den har lært eder, skulle I blive i ham.
I vi pomazanje što primiste od Njega, u vama stoji, i ne trebujete da vas ko uči; nego kako vas to samo pomazanje uči u svemu, i istinito je, i nije laž, i kao što vas nauči ostanite u njemu.
Jeg har glædet mig meget over, at jeg har fundet Børn af dig, som vandre i Sandhed, efter det Bud, vi fik af Faderen.
Obradovah se vrlo što nadjoh neke od tvoje dece koji hode u istini, kao što primismo zapovest od Oca.
5.8641541004181s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odelenje veze ne prima signal iz dugmeta koje je na haljinu namestio Kju. 